Fake: I cittadini della Crimea e del Donbass occupato non riceveranno i passaporti biometrici

 

L’edizione russa «Vzgliad» ha pubblicato un’articolo fake con un titolo manipolativo «Poroshenko ha reso impossibile ai cittadini del Donbass di andare in Europa senza visto». In realtà i cittadini dei territori occupati hanno lo stesso diritto di ricevere il passaporto biometrico, come gli altri ucraini residenti nelle altre regioni del paese. Per ricevere il passaporto biometrico i cittadini dei territori occupati devono presentare documentazione complementare сon la foto. Questo è dovuto alle difficoltà di accesso agli archivi del Servizio di Migrazione Statale nei territori occupati. 

 

 

I giornalisti di «Vzgliad», citando il presidente ucraino affermano, che ai residenti dei territori  occupati del Donbass e della Crimea vengono rilasciati i passaporti per l’estero vecchio modello. Mentre per godere dei benefici del regime senza visti necessita avere il passaporto biometrico. Tuttavia, nel testo della notizia è già indicato, che Poroshenko ha specificato che per quanto riguarda il rilascio dei passaporti vecchio modello è solo nel caso “non abbiamo  motivo di rilasciare il passaporto biometrico “.

 

Inoltre nell’articolo si osserva che “le autorità ucraine dividono gli abitanti del proprio paese in «due specie»”

I media ucraini  «Vesti», Korrespondent,  ed anche i media russi Rosbalt.ru, Fondsk.ru hanno usato anche i simili titoli manipolativi nei loro articoli.

 

 

La citazione completa del Presidente Petro Poroshenko riguardo i passaporti per l’estero per i residenti dei territori occupati è la seguente:

«Vorrei evidenziare a parte che ci sono dei problemi, obiettivamente, con l’emissione di passaporti per chi abita nei territori occupati o in Crimea, è necessario analizzare il nostro quadro normativo e senza passaporti non si può lasciarli. Se non abbiamo alcun motivo per rilasciare a loro un passaporto biometrico con urgenza, con il consenso del Servizio di Sicurezza dell’Ucraina, Ministero degli Interni, bisogna sottoporre alla considerazione del Gabinetto dei Ministri la posizione, che a queste persone siamo in grado di rilasciare i vecchi passaporti» (al video da 20:32).

 

 

Sul sito dell’azienda statale «Document», che si occupa del rilascio dei passaporti biometrici in Ucraina, si indica, che i residenti di alcune parti della regione di Donetsk e di Lugansk e di RA Crimea è consigliato di fornire eventuali ulteriori documenti con la foto. Come viene spiegato sul sito, questo è dovuto al fatto che “a seguito di limitazioni o mancanza di accesso agli archivi pertinenti, la possibilità di identificazione primaria del richiedente in questo modo è assente, per cui vi è la necessità di di ulteriori controlli per prevenire i tentativi di frode o furto di identità.”