La figura pubblica, il leader del rock gruppo ucraino “Okean Elzy” Svyatoslav Vakarchuk, avrebbe esortato a distruggere l’attuale governo in Ucraina. Così riportano «РЕН ТВ» , «РБК» , «Вечерняя Москва», «Говорит Москва», «URA.RU», «Ридус» , «EG.RU» e altri numerosi media russi, questa esortazione sarebbe stata fatta da Vakarchuk il 23 giugno durante il suo discorso ai laureati dell’Accademia di dirigenza ucraina di Kiev.
videata Вечерняя Москва
videata РБК
videata Говорит Москва
videata РЕН ТВ
videata EG.RU
Il discorso del leader del gruppo davanti i laureati ha davvero avuto luogo. Tuttavia, non non ha parlato di distruzione o rovesciamento delle attuali autorità ucraine. I media russi hanno estrapolato dal contesto alcuni pezzi del suo discorso ed hanno inventato questa esortazione.
In realtà, Vakarchuk ha parlato della lotta con il sistema in generale. All’inizio del suo discorso, di cui i media russi non hanno preso in considerazione, Vakarchuk racconta del concetto stesso del “sistema”.
“Cos’è il sistema? Si tratta dei politici che ci governano. Queste sono le regole generalmente accettate, purtroppo non tra di noi, ma con i quali ora siamo costretti a vivere. Il sistema è il grande Leviatano post-hobbesiano, che vive la propria vita, ma ci fa adeguare “, ha affermato.
Successivamente, Vakarchuk spiega delle “paure principali” del sistema, dopo di che racconta ai diplomati dell’Accademia ucraina di dirigenza come affrontarlo.
“Voi, come cacciatori contro il sistema dovete colpirlo e distruggerlo in modo che non si eroda mai più, come un tumore canceroso, questo paese merita cose completamente diverse. Questa gente di talento ha sofferto così tanto, questa gente di talento è stata usata così tanto, questa gente di talento è stata manipolata molte volte ed ora è arrivato il momento di dire “basta!”
