Il media americano Buzzfeed ha pubblicato un articolo il mese scorso asserendo che durante la visita ad Ankara del Primo Ministro ucraino Volodymyr Groysman, sono stati raggiunti degli accordi per i quali l’Ucraina aiuterà la Turchia per quanto concerne i rifugiati dalla Siria. Citando un report dell’agenzia di Stato Ukrinform, l’articolista di Buzzfeed, Blake Adams, scriveva voleva stabilire un campo profughi i Odessa, Kherson e Mykolayiv. Egli attribuisce la fonte all’Istituto per le ricerche Medio Orientali il cui direttore è Ihor Semyvolos. Adams concludeva che la Turchia era alla ricerca di partner per il problema profughi e che adesso l’Europa avrebbe conosciuto una nuova ondata di rifugiati illegali e che questa volta sarebbero provenuti dall’Ucraina.

 

Скриншот новости на BuzzFeed

Buzzfeed linka  a Facebook post di Yuriy Koval, il quale fa riferimento ad un link di un sito denominato  Vse Novosti and someone called Mykola Dobryniuk, entrambi dichiarano che l’ucraina è daccordo a prendersi rifugiati dalla Siria.  Nè Koval nè Dobryniuk hanno altri post su Internet.

videata vsenovosti.info

L’articolo di Buzzfeed, è scritto in maniera sospetta in un cattivo inglese e questo ha destato subito dei sospetti. Nonostante questo non abbiamo scritto nulla sino a che StopFake ha potuto procedere al consueto check.

Ukrinform non ha mai pubblicato un articolo nel quale si riferiva che l’Ucraina avrebbe voluto creare dei centri rifugiati per accogliere i Siriani dalla Turchia. L’agenzia ha coperto l’evento della visita di Groysman in Turchia in una dettagliata analisi della cooperazione Ucraina-Turchia senza alcuna menzione a qualsiasi centro rifugiati. Entrambi Koval e Dobryniuk, i bloggers citati da Buzzfeed hanno inserito uno screenshot ritoccato dell’articolo di UKRinform

 

 

Ihor Semyvolos, il direttore del Centro Studi per il Medio Oriente ha commentato circa le relazioni tra Turchia e Ucraina nell’articolo originale di  Ukrinform ed egli non ha detto nulla circa i rifugiati siriani o i centri che dovrebbero ospitarli. Egli ha anche voluto postare il commento al fake sulla sua pagina Facebook.

 

 

Post su Facebook

 

 

 

Il fotoritocco evidenziato con software di analisi dedicati

Dopo che StopFake ha sfatato questa storia falsa, Buzzfeed ha eliminato l’articolo dal suo sito.