Il sito Ukraina.ru ha pubblicato una serie di commenti di “esperti” nell’articolo con il titolo «Sempre più ucraini si guadagnano una pensione in Polonia ». All’inizio dell’articolo, senza riferimenti alle fonti e con la dicitura “secondo le autorità ucraine” si dice che ” ogni mese 100 mila cittadini lasciano l’Ucraina per l’Ovest in cerca di guadagno“. Nel paragrafo successivo però una citazione contraddice ciò che è stato scritto e indica che presumibilmente nessuna autorità ufficiale in Ucraina mantiene statistiche sulla migrazione di manodopera.
videata Украина.ру
Secondo i dati disponibili nell’accesso pubblico del Ministero dello sviluppo economico e del commercio, ed anche la statistica del Servizio statale della frontiera dell’Ucraina, nella prima metà del 2017, dall’Ucraina verso la Polonia sono entrati per diversi motivi 750 mila cittadini in meno rispetto alla prima metà del 2016.
Le ultime relazioni del servizio statistico statale dell’Ucraina, pubblicate nel dicembre 2017, indicano che all’estero per lavoro nel 2015-2017, vi erano 1,3 milioni di ucraini . Questo è solo di 100 mila unità in più rispetto al periodo 2010-2012 . Probabilmente da qui è stata presa la figura dei famigerati “100 mila“. Secondo il Servizio di frontiera statale, in un anno il numero di persone che sono entrate nella UE (il numero di valichi di frontiera) nel 2017 in confronto con il 2016 è aumentato a 650 mila gli attraversamenti , con qualsiasi motivo di viaggio. Pertanto, la dichiarazione, secondo cui “ogni mese dall’Ucraina all’Ovest partono per lavoro 100.000 cittadini “, è manipolativa.
Inoltre, nell’articolo Ukraina.ru si fa riferimento ad uno “studio sociale”, presumibilmente condotto dalla ” Associazione Nazionale Ucraina delle Compagnie per l’impiego internazionale ” il quale dimostra un aumento dei premi assicurativi degli ucraini in Polonia (da 172 mila persone nel 2016 a 307,8 mila persone nel 2017).
Questi dati sono presentati come una citazione diretta del presidente della sopramenzionata ” Associazione ucraina “.
Tuttavia, queste cifre risultano una pubblicazione del commento dell‘esperto nella edizione polacca TVN24 del 11 gennaio 2018 .
videata TVN24
Nella fonte polacca si dice che il denaro extra, che riceve il sistema di assicurazione sociale della Polonia, è solo una parte delle promesse politiche pre elettorali del partito di governo “Diritto e Giustizia” sulla riduzione dell’età pensionistica. Inoltre, si sottolinea che la maggior parte degli ucraini che lavorano in Polonia legalmente non versano i contributi di assicurazione sociale.
