У мережі з’явилася інформація про те, що окремі регіони України нібито хочуть самостійно встановлювати покарання для тих громадян, які відмовляються спілкуватися українською в публічному просторі. Цю новину поширили такі російські видання, як «Newsfront», «РИА ФАН», «News.ua.ru», «Политическое обозрение», «Актуальные новости».
Посилаючись на «РИА ФАН», російське видання «Newsfront» пише, що з огляду на запровадження норм закону «Про мову», який починає діяти з січня 2021 року, місцева влада матиме додаткові права у цій сфері. А саме – відбирати ліцензії у тих приватних підприємств, співробітники яких не володіють українською мовою, а також відмовляти цим працівникам у виплатах по безробіттю.
Також видання пише, що окрема стаття закону передбачає штрафи за «використання громадянами лексики країни-агресора» (Росії), якими будуть поповнювати обласні і районні бюджети.
Редакція StopFake звернулася за роз’ясненнями до Уповноваженого із захисту державної мови Тараса Кременя. Він підтвердив, що зазначена інформація не є правдивою. Згідно зі статтею 19 Конституції України, місцеві органи не мають права на власний розсуд звужувати, розширювати або визначати порядок застосування норм цього Закону.этого Закона.
Скриншот – відповідь Уповноваженого із захисту державної мови
«Newsfront» також зазначає, що українська влада нібито закликає громадян негайно доповідати про випадки порушення Закону в спеціальні комітети і там порушників каратимуть «найсуворішим чином».
Це маніпулятивна інформація. У статті 54 закону «Про мову» повідомляється, що в разі потреби кожен може звернутися до Уповноваженого та інших органів зі скаргою про порушення норм цього закону або про обмеження і перешкоди у використанні державної мови. Щодо жодних закликів «доносити», а тим більше про «суворе» покарання для порушників мова не йде.
До того ж, посилаючись на коментар юриста Віктора Барчука, видання пише, що в Київській області російськомовних продавців нібито будуть штрафувати на великі суми, а потім звільняти – навіть без можливості стати на облік на біржі праці. А в Житомирській області російськомовних підприємців нібито пропонують не тільки позбавляти документів, на основі яких ведеться господарська діяльність, але й відбирати в них «фінансові та навіть технічні активи». Юрист каже, що мовний закон залишить без роботи десятки тисяч чоловік.
Ця інформація також не відповідає дійсності. З 16 січня 2021 року набуває чинності стаття 30 Закону України «Про забезпечення Функціонування української мови як державної». Вона визначає порядок використання державної мови в сфері обслуговування споживачів. Фактично в разі, якщо власник бізнесу порушує мовний закон вперше, він отримує попередження і вимогу усунути порушення протягом 30 днів. За необхідності Уповноважений із захисту державної мови може надати підприємцю додаткову інформацію щодо можливостей усунення порушення. Штраф власнику бізнесу передбачається, якщо порушення в сфері обслуговування повторюється протягом року.
Скриншот – відповідь Уповноваженого із захисту державної мови
Також згідно зі статтею 57 Закону України «Про забезпечення Функціонування української мови як державної», відповідальність за порушення нестиме юридична або фізична особа-власник, але аж ніяк не співробітник. На сьогодні жодних штрафних санкцій або дисциплінарних стягнень, таких як звільнення або догана, для працівників підприємств не передбачено.
