Джерело: Юрій Бершидський, для The Insider

У четвер, 19 листопада, о 22:10 «Вести» повідомили:

«Бундестаг прийняв пропозицію “Альтернативи для Німеччини” про підтримку “Північного потоку-2”. За проект виступили всі фракції, крім “Зелених”.

Як повідомляє РІА «Новости», представник фракції ХДС/ХСС Марк Гауптманн підкреслив, що Джо Байден не відходить від позиції Трампа і готовий накласти ще більш суворі санкції. Також він вказав на подвійну мораль, оскільки США “самі експортують російський газ на рекордному рівні”.

У освою чергу, представник Соціал-демократичної партії Німеччини Тімон Греммельс сказав: “Краще ми будемо торгувати з Росією і поставляти газ із Росії, ніж Росія буде поставляти газ до Китаю”. Також він вважає, що трубопровід – це завжди міст для діалогу».

Через 52 хвилини з’явилося повідомлення РБК:

«Бундестаг більшістю голосів відхилив пропозицію партії “Альтернатива для Німеччини “(АДН) про підтримку газопроводу “Північний потік-2”. Відповідні документи опубліковано на сайті німецького парламенту.

АДН запропонувала прийняти заяву із назвою “Забезпечення енергетичної безпеки – підтримка Nord Stream 2”. У ній констатувалося, що проєкт газопроводу відповідає інтересам Німеччини та Європи. Крім того, в заяві було прописано заклик до федерального уряду забезпечити якнайшвидше завершення будівництва “Північного потоку-2”.

Під час дебатів представники більшості німецьких партій висловили свою солідарністьі з твердженнями АДН про те, що газопровід корисний для країни.

Парламентарії стверджували, що “Північний потік-2” дасть змогу диверсифікувати поставки газу в Європу, що в кінцевому підсумку призведе до посилення енергобезпеки.

Однак у бундестазі вирішили, що для всіх цих висновків і подальшого будівництва газопроводу не потрібно приймати жодних додаткових заяв. Відтак ініціативу було відхилено 556 голосами. На її підтримку висловилися лише 83 представники АДН. Один парламентарій утримався».

Як випливає з інформаційного повідомлення на сайті Бундестагу, більше тут має рацію РБК. У матеріалі під заголовком «Пропозицію AfD щодо Nord Stream 2 відхилено переважною більшістю голосів» сказано:

«У четвер, 19 листопада 2020 року, Бундестаг відхилив пропозицію Групи AfD, що мала заголовок “Забезпечення енергетичної безпеки – підтримка ‘Північного потоку-2′” (19/22552). В ході поіменного голосування 83 члени парламенту проголосували за цю пропозицію, 556 – проти, один утримався. Рекомендацію щодо резолюції представив комітет з економіки й енергетики. <…>

Спочатку також планувалося перше читання подальших пропозицій AfD з цього питання. Однак обговорення цих трьох пропозицій було виключено з порядку денного. Анонсовано було пропозиції резолюцій “Остаточне завершення Nord Stream-2 – забезпечення завершення будівництва газопроводу шляхом придбання трубоукладальних суден і захист приватних компаній”, “Остаточна підтримка експлуатації Nord Stream-2 і захист інвестицій” і “Захист від обмеження політичної свободи прийняття рішень ФРН шляхом введення санкцій з боку іноземних держав, особливо на тлі санкцій проти балтійського газопроводу Nord Stream».

Втім, мотиви, які РБК приписує всьому Бундестагу, в дійсності, як про це сказано на сайті парламенту, містяться тільки в заявах AfD. З інших партій на підтримку резолюції висловився лише один представник ХДС.

Джерело: Юрій Бершидський, для The Insider