Това не е вярно. Разпространяваното видео само имитира оформлението на списанието „Le Point“ и се използва за популяризиране на стария руски наратив за предполагаемото масово участие на французите във войната срещу Русия.
Руски пропагандни източници разпространяват видеоклип с логото на френското списание „Le Point“, в който се твърди, че Министерството на външните работи на Франция уж е потвърдило присъствието в Украйна на не по-малко от 22 хиляди френски „наемници“. В същото видео се твърди, че според информация на BBC броят им достига дори 70 хиляди.
Пропагандните канали пишат, че Франция уж тайно участва във войната срещу Русия, но формално представя своите военни като „доброволци“. По-конкретно, в подобни публикации се твърди, че Западът е критикувал съобщенията за участието на военни от КНДР във войната, но самият той уж изпраща в Украйна десетки хиляди френски бойци.
Всъщност това е фалшива новина. Нито „Le Point“, нито BBC са публикували такава информация. Разпространяваното видео имитира визуалния стил на „Le Point“, но няма нищо общо с френското издание.
StopFake не откри подобен материал нито на сайта на Le Point, нито в официалните профили на изданието в социалните мрежи (Instagram, Facebook и X). На сайта на BBC също няма публикации за това, че в Украйна се намират 70 хиляди френски „наемници“. Тези цифри не се потвърждават нито от официални френски източници, нито от авторитетни международни медии.
Нещо повече, Министерството на външните работи на Франция вече е опровергало руските твърдения за „френски наемници“ в Украйна. През януари 2024 г., след поредните изявления на руското министерство на отбраната за предполагаеми убити френски бойци в Харков, Париж определи тези обвинения като манипулация и част от руската дезинформационна кампания.
StopFake също така анализира самото видео. То е съпроводено от фонова музика, като в него липсват пряка реч на журналиста или коментар на говорителя. Видеото се състои от кратки кадри и графични елементи, които имитират стила на Le Point: логото на изданието в горния десен ъгъл на кадъра, както и заключителна анимация с надпис „Le Point“ и имената на авторите – „Vidéo: Boris Hansel, Pierre Le Mouellic“.
Тези имена обаче не потвърждават автентичността на клипа. Борис Хенсел (Boris Hansel) наистина сътрудничи на Le Point, но той е лекар, специалист по хранене и ендокринология, автор на медицински и научно-популярни видеоматериали. Публикациите му за „Le Point“ са посветени на въпроси, свързани със здравето, храненето и медицината, а не на войната в Украйна или външната политика на Франция. StopFake не намери никакви доказателства, че Борис Хенсел има някаква връзка с разпространяваното видео за „френските наемници“.
Още един признак за фалшификация – визуалният материал. В клипа не се използват оригинални фото- и видеоматериали, както обикновено прави Le Point, а стокови изображения и обобщени кадри, които не потвърждават твърденията, изказани във видеото. В клипа липсват препратки към документи, официални изявления на френското външно министерство или публикации на BBC, въпреки че именно върху тях се основава основната теза.
Според данните от мониторинга на Osavul, един от първите, които разпространиха клипа, беше Telegram-каналът „Гагаузска република“ на 12 юни. След това то беше поето от други проруски и пропагандни източници. Това също сочи към изкуствения характер на разпространението: видеото не се появи в официалните канали на Le Point или BBC, а циркулира именно в средата на прокремълските Telegram-канали.
Руската пропаганда редовно разпространява нарратива за „френските наемници“. По-рано Москва вече беше заявила за предполагаемо масивно присъствие на френски бойци в Украйна и за тяхното „ликвидиране“ от руската армия. Тези твърдения не бяха подкрепени с доказателства и вече бяха опровергани от френската страна, журналисти и факточекъри – повече подробности по темата можете да намерите на сайта StopFake.
