Von EU vs Disinfo Übersetzung StopFakeDE
Am vergangenen Sonntag wählten die Ukrainer einen neuen Präsidenten: Mit einem Erdrutschsieg von über 73% gewann der Komiker und politische Neuling Wolodymyr Selenskyj die Präsidentschaft gegenüber den bisherigen Amtsinhaber Petro Poroschenko. Was auch immer man über dieses Ergebnis denken mag, der durchgeführte Wettbewerb war letztlich ein Triumph der Demokratie, mit freien und fairen Wahlen, gefolgt von einem friedlichen Machtwechsel. Internationale Beobachter haben die Wahlen als die saubersten in der Geschichte des Landes bezeichnet. In der Tat verdient die Ukraine Glückwünsche, nicht nur für den Erfolg, den viele andere Länder nicht hatten, sondern auch dafür, dass sie dies trotz eines mehr als fünfjährigen russischen Krieges, von Desinformation und hybrider Aggression, die auf ihre Zerstörung abzielte, getan hat.
Selbstverständlich vertreten die pro-Kreml Medien eine eindeutig gegenteilige Auffassung, und anstatt die Ukraine für ihren Erfolg zu loben, verdoppeln sie ihre Bemühungen, das Land als korrupt, instabil und von ausländischen Mächten kontrolliert darzustellen.
In dieser Woche haben wir eine starke/doppelte Anstrengung zur Delegitimierung des Wahlergebnisses beobachtet – zum Beispiel indem fälschlicherweise behauptet wurde, dass sechs Millionen Ukrainern das Wahlrecht verweigert wurde oder dass die USA beide ukrainischen Kandidaten kontrollieren – und die vorherrschenden pro-Kreml Erzählungen über die Illegitimität der ukrainischen Regierung, den Status der Krim und den Krieg im Osten der Ukraine bekräftigen.
International sind diese Bemühungen ein Versuch, die narrative Kontrolle über die Ukraine während der hochqualitativen Wahlen und nach den Wahlen zu behalten, während sie im Inland die Unterstützung der Bevölkerung für demokratische Reformen verhindern sollen, indem sie die Ukraine als gescheiterten Staat darstellen.
Alternative Realitäten
Die Geschichten, die eine alternative Realität über die Ukraine herstellen, reichten von der Routine bis zum Absurden. Wie üblich wird uns gesagt, dass das faschistische ukrainische Regime durch einen Staatsstreich an die Macht kam, dass Russland den Krieg in Donbas nicht angezettelt hat und immer noch nichts damit zu tun hat und dass es tatsächlich die USA waren, die den Konflikt 2014 ausgelöst haben.
Die Krim hat sich entschieden, sich in einem demokratischen Referendum wieder Russland anzuschließen und ist seither ein fester Bestandteil des Landes geworden – anscheinend hat sogar Emmanuel Macron eingeräumt, dass die Krim zu Russland gehört! Inzwischen ist die Ukraine einfach zu einem Vasallenstaat Deutschlands geworden – das wiederum selbst ein Vasallenstaat der USA ist und keine wirkliche Souveränität besitzt. Und dann das Absurde: Da keiner der beiden Präsidentschaftskandidaten der Ukraine die Gewalt in Donbas beenden wird, ist die Wahl eines Außerirdischen die einzige Hoffnung auf Frieden. Ja, wirklich – die pro-Kreml Medien würden lieber einen außerirdischen Retter beschwören, als Russlands Verantwortung und führende Rolle im Krieg zuzugeben.
Wie wir bereits erwähnt haben, ist die Erniedrigung und Verhöhnung politischer Kandidaten während der Wahlperioden eine gängige Kreml-Taktik. Ein besonders interessanter Fall in dieser Woche zeigt, wie klug diese Bemühungen sein können: Eine Umfrage, die auf einer Website veröffentlicht wurde, die behauptet, zu einer ukrainischen Wahlbeobachtungsorganisation zu gehören, verglich den Wettbewerb mit einer Abstimmung für Schokolade gegen „Green Tarkhun“ (eine Zitronenlimonade). Poroshenko, der Gründer eines großen Süßwarenkonzerns, ist als „Schokoladenkönig“ in der Ukraine bekannt, während Zelenskiy auf Ukrainisch mit „grün“ übersetzt wird (зелений). Aber es stellt sich heraus, dass es keine öffentliche Aufzeichnung über die betreffende Organisation gibt. Die Website, die die „Umfrage“ veröffentlicht hat, wurde erst am 4. April, also wenige Wochen vor den Wahlen, registriert.
Schlussendlich, wäre die Wahl-Berichterstattung der pro-Kreml Medien nicht vollständig ohne eine jüdische Verschwörung. Als Präsident, so wird uns gesagt, wird Selenskyj von den USA und Israel kontrolliert, dank Ihor Kolomoyskiy, seinem Hauptsponsor und einer israelischen Marionette.
Natürlich gibt es keine Bemühungen, dies mit der widersprüchlichen und langjährigen Erzählung in Einklang zu bringen, dass das ukrainische Regime faschistisch ist. Tatsächlich hat die russische Desinformationsmaschine auch auffallend wenig darüber gesprochen, dass Zelenskiy Jude ist, was eine besonders unbequeme Wahrheit ist, wenn eines Ihrer Lieblingsargumente darin besteht, dass die Ukraine voller Neonazis ist. Erst diese Woche behauptete eine andere Geschichte, dass die Ukraine den Nationalsozialismus unter dem Deckmantel von Wahlen konsolidiert und dass Kiew Pläne macht, Hitlers Geburtstag zu feiern. Aber wir dürfen uns nicht allzu sehr wundern – schließlich waren Logik und Konsequenz nie gerade die Stärke des Kremls.
Notre Dame Verschwörungen, Fortsetzung…
Außerirdische traten nicht nur im Zusammenhang mit den ukrainischen Wahlen auf – sie waren anscheinend auch für das Feuer in Notre-Dame verantwortlich. Während des Brandes wurden zahlreiche UFOs entdeckt, und dieselben Außerirdischen planen nun angeblich einen Angriff auf eine andere Kathedrale.
Aber hey, wenn Außerirdische und Aliens nicht Ihr Ding sind, gibt es viele andere alternative Erklärungen – außer der der französischen Behörden natürlich! Offizielle Aussagen behaupten, dass das Feuer nicht durch Brandstiftung verursacht wurde, was offensichtlich bedeutet, dass es das doch war. Aber wer steckt dann dahinter? Der französische Geheimdienst oder Islamisten? Oder vielleicht waren es die Freimaurer, die die Beweise vernichtet haben, bevor sie von der Erde flohen!
Von EU vs Disinfo Übersetzung: StopFakeDE
