Von Paula Chertok – Russian propaganda playbook on full display in Russian embassy tweets on poisoning of ex-spy Sergei Skripal – East West blog (13.3.2018) – Übersetzung: StopFake_DE
Der Twitter-Account der Russischen Botschaft ist oft eine Veranschaulichung alter und neuer russischer Propaganda.
Die „alte“ Propaganda, an die wir uns gewöhnt haben, beschreibt Russlands natürliche Schönheit, die Getreideernte, die Geburtstage und Jubiläen von Heldentaten und heroischen Ereignissen in der russischen und sowjetischen Geschichte. Mit„neuer“ Propaganda meine ich die Art von Dingen, die wir in den letzten Jahren gesehen haben, besser beschrieben als Desinformation – absichtlich irreführende und falsche Informationen, die benutzt wurden, um die öffentliche Meinung für eine politische Agenda zu beeinflussen. Und tatsächlich wird der Westen nun schmerzhaft mit den russischen Desinformationskampagnen vertraut, vor allem nachdem wir bei den US-Präsidentschaftswahlen 2016 eine solche umfassende Kampagne in sozialen Netzwerken erlebt haben.
Der jüngste Giftanschlag an zwei Russen in Großbritannien in der vergangenen Woche ist ein perfektes Beispiel für die Desinformationstaktik, die russische Beamte üblicherweise anwenden, um zu lügen, zu verschleiern, sich zu verbergen, um schlussendlich die Verantwortung vom Kreml abzulenken. Lassen Sie uns die Tweets der russischen Botschaft über die Vergiftung von Ex-Spion Sergej Skripal und seiner Tochter mit einer tödlichen chemischen Waffe am vergangenen Sonntagnachmittag in Salisbury, England, genauer analysieren.
Sergei Skripal, ein 66-jähriger ehemaliger russischer Doppelagent, der seit 2010 im Vereinigten Königreich lebt, und seine 32-jährige Tochter Yulia, eine russische Staatsbürgerin, wurden nach einem schönen Nachmittag mit Einkaufen und Essen in der verschlafenen Stadt Salisbury auf einer Parkbank bewusstlos aufgefunden. Die Ermittler fanden Spuren eines chemischen Nervenwirkstoffs, mit dem sie sowohl im Restaurant als auch in der Kneipe, die sie am Sonntag besuchten, angegriffen wurden. Etwa 500 Personen wurden möglicherweise dem Nervengas ausgesetzt, darunter auch ein Polizist, der als erster am Tatort war. Beide Skripal bleiben im Krankenhaus in einem kritischen Zustand.
Die russische Botschaft reagiert auf keine dieser schrecklichen Nachrichten mit Schock oder gar Sympathie. Stattdessen lenken sie die Schuld sofort ab, indem sie das jetzt übliche Kreml-Propaganda-Spielbuch verwenden. Das war die Pressemitteilung vom 6. März, zwei Tage nach dem Angriff, in der die Verantwortung für die Anschläge verneint wurde („völlig unwahr“) und diejenigen beschuldigt wurden, die die Beteiligung der russischen Regierung an einem weiteren Attentatsversuch als „anti-russische“ Propaganda verdächtigen, von denen, die die „Dämonisierung“ und „Verleumdung“ Russlands anstreben.
Die Argumente der Botschaft zu Skripal werden immer wieder von Wladimir Putin und Kreml-Beamten verwendet, insbesondere von seinem Pressesprecher Dmitri Peskow und dem Außenminister Sergej Lawrow, wir kennen das Drehbuch:
- Russophobie-Russland Hysterie-Anti-Russland Propaganda
- Reine Spekulation: Es gibt keine Beweise
- Geheime Beweismittel-Show gegen Russland – Geheime Beweismittel
- Ablenkung – Verwirrung – Zerstreuung
- Westliche Heuchelei
- Trolling
(1) Russophobie-Russland Hysterie-Russland, Opfer der Anti-Russland-Propaganda.
Die russische Propaganda nutzt diese Taktik, um alle Anschuldigungen und Verantwortlichkeiten zu leugnen und gleichzeitig „das Drehbuch zu drehen“. Das heißt, nicht nur, dass der russische Staat nicht verantwortlich ist, sondern sie zeigen mit dem Finger auf ihre Ankläger und behaupten, dass Russland hier tatsächlich das wirkliche Opfer ist, das Opfer einer schrecklichen und ungerechten Dämonisierungskampagne im Westen.
Diesen Gesprächsthema können Sie in den Tweets der Russischen Botschaft unten sehen:
„Die Untersuchung des Skripal-Falles folgt dem Litwinenko-Skript.“
„Die Geschichte verdrehen“.
„Die Russen sind schuld.“
„Die Medien setzen die Agenda für die öffentliche Meinung fest.“
„Verkauft sich besser auf diese Weise“
(2) Reine Spekulation: Es gibt keine Beweise
Dieser russische Diskussionspunkt der Propaganda nutzt die Tatsache aus, dass einige Informationen notwendigerweise in der Geheimdienstarbeit klassifiziert werden. Die besten forensischen Ermittler konnten innerhalb weniger Tage den Nervenwirkstoff (und seine russische Herkunft) identifizieren, der bei der #Skripal-Attacke verwendet wurde. Doch die Botschaft twittert, es ist alles nur „viel Spekulation“, „Mangel an Informationen“, „keine Daten“, „Schlussfolgerungen werden klassifiziert“. Beachten Sie, dass die Botschaft den Begriff „klassifiziert“ verwendet, um absichtlich und irreführend darauf hinzuweisen, dass er als Vorwand benutzt werden kann. Das heißt, sie implizieren, dass britische Ermittler die „echten“ Beweise verbergen oder vertuschen, was, wie sie vermuten, Russland entlasten würde, wenn nur die hinterhältigen Briten es enthüllen würden. Auf diese Weise werden alle Beweismittel, einschließlich klassifizierter Beweismittel, vom Propagandisten als spekulativ abgetan und damit wirklich „kein Beweismittel“.
(3) Geheime Beweismittel-Show gegen Russland – Geheime Beweismittel
Im Zusammenhang mit (2) oben (Spekulation/keine Beweise) stehen russische Forderungen nach Zugang zu geheimen Materialien. Interessanterweise weist die russische Botschaft einerseits die eingestuften Beweismittel als Vorwand zurück. „Es besteht kein Zweifel, dass die Ermittlungen geheim bleiben.“ „Die meisten Informationen waren geheim.“ „Alle Schlussfolgerungen sind geheim.“ Andererseits wollen sie jedoch auch, dass sie die Beweismittel sehen – um „die Glaubwürdigkeit zu beurteilen“. Die Botschaft weiß sehr wohl, dass das Vereinigte Königreich keine sensiblen Quellen preisgeben wird, weil eine öffentliche Enthüllung mehr Menschen gefährden würde. Aber die Russen stellen diese Forderung trotzdem, ganz regelmäßig. Sie verlangten Informationen von den Ermittlern bei der Ermittlungsarbeit im Fall des zivilen Verkehrsflugzeugs MH17 über der von Russland besetzten Ukraine im Jahr 2014. Sie fordern regelmäßig Untersuchungsmaterial von Chemiewaffen-Angriffen in Syrien. Und natürlich verlangen sie immer noch den Nachweis ihrer eigenen Einmischung in die US-Wahlen. Immer, egal welche Beweise geliefert werden, finden sie Wege zur Verschleierung und zum Ablenkung, was uns zur nächsten Propagandataktik führt.
(4) Ablenkung – Verwirrung – Zerstreuung
Die russische Propaganda erreicht ihre Ziele oft durch eine einfache Fokusverschiebung. In diesem Fall versucht die russische Botschaft zu bestreiten, dass Skripal tatsächlich ein ehemaliger russischer Spion war, und twittert „He was actually a British spy, working for MI6″. Sie versuchen, abzulenken und zu verwirren. Natürlich war Skripal ein russischer Spion! Aber ignorieren Sie das. Was sie versuchen zu tun, ist, etwas Unheimliches über die britische Geheimdienstbehörde MI6 anzudeuten. Wenn Sie sich vielleicht darauf konzentrieren, dass Skripal ein britischer Spion ist, dann könnten die Briten die Verantwortlichen für den Angriff auf Skripal und seine Tochter haben. Dieser Punkt wird durch die weiteren Hinweise unterstrichen, dass frühere mysteriöse russische Todesfälle in Großbritannien ebenfalls „mit britischen Sonderdiensten verbunden“ waren. „Was für ein Zufall.“ Das muss auch die Arbeit britischer Spione sein. Suchen Sie dort drüben nach einer Antwort, nicht hier in Russland, dem offensichtlichsten Ort. Ganz zu schweigen davon, dass, wenn Skripal tatsächlich ein britischer Spion wäre, dies ein weiteres Motiv für Russland wäre!
(5) Westliche Heuchelei
Diese Taktik ist eine beliebte Form des Whataboutismus, der von russischen Propagandisten benutzt wird, um die demokratischen Werte des Westens und die grundlegenden Institutionen der westlichen offenen Gesellschaft anzugreifen – Redefreiheit, Pressefreiheit, Versammlungsfreiheit, Rechtstaatlichkeit, Rechtsstaatlichkeit, etc. Die russische Botschaft fordert, dass diese Werte für sie gelten, auch wenn Russland im Wesentlichen ein Polizeistaat ist und keine dieser Werte für seine Bürger in Russland respektiert. Die russische Botschaft preist fröhlich unsere westlichen Werte an, um sie uns als Beweis unserer eigenen Heuchelei ins Gesicht zu werfen. Im #Skripal-Fall twittern sie „Unschuldsvermutung 2.0: Keine Ahnung, was passiert ist, keine Ahnung, warum es passiert ist, aber die Russen sind schuld.“
(6) Trolling.
Schließlich gibt es noch das charakteristische Trolling, Spott und böse bitteren bedrohlichen Sarkasmus, der von russischen Propagandisten oft in sozialen Medien und anderswo verwendet wird. Dieser neue Tweet von der Russischen Botschaft ist geradezu bedrohlich, als er sich darüber lustig macht, #Skripal einen russischen Spion zu nennen (was er auch ist!). Das Foto zeigt einen James-Bond-Filmcharakter, der mit einer Waffe direkt auf den Betrachter zielt. Wer hat nicht gezittert, als er das auf seinem Bildschirm sah? Nicht zu viel Mafia-Staat!
Auch wenn man von all der russischen Propaganda beunruhigt sein mag, die verzweifelt versucht ihre wahrscheinliche Verantwortung für einen schrecklichen Terroranschlag mit einer Massenvernichtungswaffe auf britischem Boden abzulenken, ist es wichtig zu sehen, dass die Tweets der russischen Botschaft auch die Welt daran erinnern, warum der Kreml der Hauptverdächtige in der Vergiftung der Skripals ist: Die Tweets selbst enthüllen nämlich ein klares Muster und eine klare Praxis von Putin-Kritikern, die unter mysteriösen oder unerklärlichen Umständen sterben. Sie twittern sogar die Namen mehrerer toter Russen – Berezovsky, Perepilichny, Litvinenko – und fügen in einigen Fällen Fotos hinzu. Boris Berezovsky, ein einst mächtiger Oligarch, der mit Putin in Kontakt stand, wurde in einem Berkshire-Badezimmer aufgehängt aufgefunden. Alexander Perepilichny, ein Whistleblower, der den Verbleib des riesigen Magnitsky Steuerbetrugsgeldes kannte, war 44 Jahre alt, als er beim Joggen in Surrey zusammenbrach. Und natürlich Alexander Litwinenko, der russische Nachrichtenoffizier, benannte die Kreml-Korruption und war Putin-Kritiker, der mit radioaktivem Polonium in einer Tasse Tee in einem Londoner Hotel vergiftet wurde. Eine staatliche Untersuchung fand zwei mit dem Kreml-verknüpfte Russen, die für seinen Mord verantwortlich waren, und – was wichtig ist – mit hoher Wahrscheinlichkeit festgestellt, dass Putin selbst den Anschlag angeordnet hat.
Sobald Sie die Taktiken der russischen Propaganda kennen, werden Sie sie leichter erkennen können, wenn sie auf Sie zukommen. Und, was besonders wichtig ist, ihre Auswirkungen werden durch Ihre kritischen Denkfähigkeiten konterkariert. Wissen ist der beste Weg, um Widerstand und Immunität gegen Propaganda aufzubauen.
Dieser Beitrag ist eine Ausarbeitung eines Threads, den ich zuvor auf Twitter veröffentlicht habe, den ihr hier finden könnt.
