In dem Originalartikel auf der Bloomberg-Website ist nicht die Rede davon, dass die ukrainischen Streitkräfte wegen der russischen ballistischen Raketen „in Panik“ seien. Der Beitrag befasst sich mit der Bitte der Ukraine an Deutschland, Kiew zusätzliche Flugabwehrraketen für die Patriot-Systeme zur Verfügung zu stellen, die russischen ballistischen Angriffen am wirksamsten entgegenwirken können. Während der gesamten Dauer der großangelegten Invasion durch die Russische Föderation wendet sich Kiew angesichts der anhaltenden russischen Angriffe immer wieder an seine Partner mit der Bitte, die Luftabwehr zu verstärken.
In den sozialen Netzwerken und auf russischen Websites werden Informationen verbreitet, wonach die ukrainischen Streitkräfte angeblich „in Panik“ seien, weil Russland die Produktion ballistischer Raketen ausweite. Dies berichtet laut russischen öffentlichen Seiten die amerikanische Zeitung Bloomberg. „Die ukrainischen Streitkräfte sind von echtem Stress erfasst. Der Grund: Russland setzt nicht nur die Produktion ballistischer Raketen fort, sondern steigert sie in einem Tempo, das Kiew nicht eindämmen kann“, berichten russische Websites unter Berufung auf Bloomberg.
Tatsächlich handelt es sich bei dieser Information um eine Manipulation. In dem Originalartikel auf der Bloomberg-Website ist nicht die Rede davon, dass die ukrainischen Streitkräfte wegen russischer ballistischer Raketen in Panik geraten seien. Der Beitrag befasst sich mit der Bitte der Ukraine an Deutschland, Kiew zusätzliche Flugabwehrraketen für die Patriot-Systeme zur Verfügung zu stellen, die russischen ballistischen Angriffen am wirksamsten entgegenwirken können. Im Gegenzug verpflichtet sich die Ukraine, ähnliche Raketen später, nach Aufnahme ihrer eigenen Produktion, zurückzugeben. Kiew wendet sich jedoch während der gesamten Dauer der großangelegten Invasion durch die Russische Föderation immer wieder an seine Partner mit der Bitte, seine Luftabwehr zu verstärken.
Der Artikel mit dem Titel „Kiew bittet Deutschland um die Lieferung von Patriot-Raketen zur Stärkung des Luftabwehrsystems“, der von russischen Social-Media-Seiten zitiert wird, erschien am 4. Juni 2026 auf der Website von Bloomberg. In dem Artikel heißt es vor allem, dass die Ukraine Deutschland gebeten habe, in diesem Jahr Dutzende zusätzlicher Patriot-Abfangraketen aus den vorhandenen Beständen zur Verfügung zu stellen, um ihr Luftabwehrsystem zu stärken.
Dabei hat die Ukraine ein Abkommen vorgeschlagen, in dessen Rahmen das Land in Kürze Raketen erhalten soll – im Gegenzug für die Lieferung von Flugabwehrraketen an Deutschland, deren Produktion in Zukunft aufgenommen werden soll. Nach Angaben von Bloomberg prüft die deutsche Regierung die Anfrage der Ukraine und hat bislang noch keine Entscheidung getroffen; eine Ankündigung könnte jedoch kurz vor dem NATO-Gipfel im Juli 2026 oder währenddessen erfolgen.
Der Bloomberg-Verlag betont, dass der Konflikt im Nahen Osten „den Druck auf die Ukraine verstärkt hat, die dringend zusätzliche Patriot-Raketen benötigt, um ihre wichtigste Energie- und Militärinfrastruktur zu schützen“.
Was die von russischen Websites zitierte Behauptung betrifft, dass die ukrainischen Streitkräfte aufgrund der Ausweitung der russischen Produktion ballistischer Raketen in Panik geraten seien, so lautet das tatsächliche Zitat aus dem Bericht eines amerikanischen Medienunternehmens anders. „Kiew verlässt sich in Fragen der Lieferung von Patriot-Raketen nach wie vor hauptsächlich auf die USA. Obwohl der Konflikt zwischen den USA, Israel und dem Iran die Aufmerksamkeit Washingtons vom Krieg in der Ukraine abgelenkt hat, laufen die Lieferungen von Patriot-Abfangraketen planmäßig weiter (…). Dennoch steht die Ukraine unter Druck, da Russland die Produktion ballistischer Raketen ausweitet und deren Kampfkraft weiter verbessert“, schreibt Bloomberg.
Darüber hinaus hat der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj die Verbündeten wiederholt um die Bereitstellung weiterer Patriot-Raketen gebeten, doch aufgrund der schwindenden Bestände in Europa wird deren Beschaffung zu einer immer größeren Herausforderung. Deutschland ist derzeit das einzige EU-Land, das einen wesentlichen Beitrag zur Sicherung der ukrainischen Luftabwehr leisten kann.
Somit wurde das Zitat in den russischen Medien aus dem Zusammenhang gerissen und völlig verdreht, um die Darstellung einer katastrophalen Lage der ukrainischen Streitkräfte zu schaffen, die angeblich wegen der russischen Raketen „in Panik“ seien. Die russische Propaganda versucht, in der ukrainischen Gesellschaft eine defätistische Stimmung zu schüren und bei ihren eigenen Mitbürgern den Eindruck zu erwecken, dass die „Sondermilitäraktion nach Plan verläuft“, trotz der immer häufiger werdenden Angriffe ukrainischer Drohnen auf die russische Infrastruktur.
StopFake deckt weiterhin solche Falschmeldungen auf, beispielsweise in den Beiträgen „Fake: Satellitenaufnahme belegt einen Angriff von ‚Oreshnik‘ auf den Flugplatz in Bila Tserkva“, „Fake: EU und USA ‚schließen Botschaften in Kiew‘ vor dem Hintergrund russischer Angriffe“ und „Fake: Generalstab ‚widerlegt‘ Selenskys Äußerungen zum Risiko eines Vorstoßes aus Weißrussland“.
