Die Ukraine ist nicht in der Lage, den Donbas und die Krim unter ihrer Hoheitsgewalt zurückzubringen, berichten russische Medien am 17. Mai; scheinbar unter Berufung auf den Sonderbeauftragter der Vereinigten Staaten für die Ukraine-Verhandlungen Herrn Kurt Volker. Volker räumt ein, Kiew ist nicht in der Lage, die Krim und Donbas zurückzuholen, berichtet die Überschrift von RT, während der Moskovskyi Komsomolets noch weiter geht. Das Medium rät, dass die Ukraine sich mit dem Verlust des Donbas und der Krim abfinden solle , während Gazeta.ru, lakonisch erklärt, dass Russland einfach zu stark sei.

Website RT

Website MK

Website Gazeta.ru

Volker kam am 14. Mai in die Ukraine mit dem Ziel, mehr über die humanitäre Situation im besetzten Donbas zu erfahren.

Russische Medien konzentrierten sich auf einen Satz von Volkers gegenüber der BBC, wobei Kontext und Hintergrund völlig ignoriert wurden. Volker sagt, dass die Ukraine nicht in der Lage sein wird, die Krim und die Donbas mit Gewalt zurückzubringen, nur Diplomatie und Sanktionen werden die Sache der Ukraine in dieser Angelegenheit voranbringen, fährt er fort. Dies ist sein vollständiges Zitat (Video 01:43):

„Es gibt keine Möglichkeit, dass die Ukrainer das Territorium zurückerobern können, das bereits von den Russen eingenommen wurde, die Russen sind einfach zu mächtig. Aber die Kosten für Russland für weitere Fortschritte sind bereits gestiegen und werden weiter steigen. Und wenn das der Fall ist, dann müssen Sie sich fragen, ob Sie in Moskau sitzen, was haben wir davon? Wir bekommen russische Opfer, Soldaten, die in der Ukraine getötet werden, wofür? Deshalb hoffe ich, dass sie sehen werden, dass es keinen Nutzen für sie gibt, aber der Preis wird weiter steigen. Warum also nicht gegen etwas Positives wie die Aufhebung von Sanktionen eintauschen? Das wird etwas Positives auf der russischen Agenda mit dem Rest der internationalen Gemeinschaft sein.“

Eine weitere Möglichkeit zur Wiederherstellung des Friedens im Donbas ist laut Volker, die Ukraine mit „letalen“ Waffen für Verteidigungszwecke zu versorgen und Friedenstruppen einzuführen. Volker hält es dafür nicht für zu spät, ganz im Gegenteil.

Volker hat die amerikanische Regierung überzeugt, der Ukraine Anfang dieses Monats modernste Javelin-Panzerabwehrraketen zur Verfügung zu stellen. Diese werden die Verluste Russlands bei einem möglichen Großangriff auf die Ukraine erheblich erhöhen. Seit mehr als drei Monaten wartet er darauf, dass Moskau auf seine Vorschläge zur Einführung von UN-mandatierten Friedenstruppen in Donbas, auch an der ukrainisch-russischen Grenze beantwortet.

„Die ukrainische Frage ist so relevant wie nie zuvor. Wenn Sie sich die humanitäre Situation [im Osten der Ukraine] anschauen, dann schauen Sie sich das Ausmaß der Gewalt an – dieses Thema ist so relevant wie nie zuvor. Und wir haben einen Weg, dies zu lösen. Wir brauchen ein Russland dafür, dass es ernst damit meint „, sagte Volker.

Volker bekräftigte in einem Voice of America-Interview die Notwendigkeit einer friedlichen Lösung des Donbas-Konflikts und sagte, er wolle die Aufmerksamkeit der Welt auf den russisch-ukrainischen Krieg lenken.