Законодавча ініціатива повністю вигадана: розділити українців на три категорії залежно від мови спілкування у побуті було б не тільки антиконституційно, а й неможливо з практичної точки зору.

Як у російськомовному, так і в україномовному сегменті мережі поширюється новина про те, що у Верховній Раді нібито обговорюють запровадження поділу громадян на три категорії залежно від мови, якою вони користуються. Нова норма начебто передбачає «усі права» для україномовних громадян, «права національних меншин» для тих, хто спілкується угорською, польською, румунською та кримськотатарською та «жодних прав» – для російськомовних. Сформульована новина надто абстрактно: зокрема, не зрозуміло, про які саме права йдеться, а посилання в публікаціях — на неназвані «українські ЗМІ» чи «нардепів».      

Скриншот — Telegram

Однак новина повністю вигадана, а відповідної законодавчої ініціативи не існує. Уперше повідомлення почали з’являтися ще 30 вересня на російських телеграм-каналах, і аж ніяк не в українських медіа. Звідти новину уже підхопили користувачі соцмереж. Водночас ні авторитетні українські джерела, ні офіційні урядові канали комунікації про такий законопроєкт не писали. Відсутня будь-яка інформація про нього і на офіційному вебпорталі парламенту України.

Вірогідно, натхненням для фейку став зареєстрований днями законопроєкт про навчання мовами нацменшин. Законопроєкт передбачає, що українська мова залишається основною в навчальному процесі, однак у школах, де понад 50% учнів навчаються мовою меншини, гарантується право на її використання — при цьому йдеться виключно про офіційні мови країн-членів ЄС. Такі школи зможуть отримати статус «закладу національної меншини» і вносити зміни до навчальних програм, щоб зберегти культурну та національну ідентичність. Також батьки матимуть право на дублювання освітніх документів мовою меншини та можливість письмово розширити перелік предметів, які викладаються українською мовою. Прийняття такого документа вже давно вимагала Угорщина як умову для зняття вето на переговори про вступ України до ЄС. За словами міністерки закордонних справ Угорщини Аніти Орбан, очікується, що законопроєкт буде ухвалений Верховною Радою уже у жовтні. Отже, у справжньому законопроєкті не йдеться про жодні «три категорії» громадян, а регулюватиме він лише сферу шкільної освіти, а не повсякденну комунікацію.

Закон України визначає українську мову як єдину державну в усіх публічних сферах суспільного життя: тобто, використання української мови є обов’язковим в органах державної влади та місцевого самоврядування, у закладах освіти, науки, культури, охорони здоров’я, у медіа, сфері обслуговування, транспорту та під час судочинства. Водночас дія закону не поширюється на приватне спілкування — у побуті кожен може розмовляти будь-якою мовою, у тому числі й мовами національних меншин чи російською. Вигаданий пропагандистами закон про розділення громадян України на три категорії був би не лише антиконституційним і юридично нікчемним, а й абсолютно нездійсненним: уряд не має можливості та ресурсів стежити за тим, якою мовою у повсякденні послуговується кожен громадянин, і залежно від цього наділяти його різним спектром прав.

Інші приклади дезінформації на тему мовного питання ми нещодавно аналізували у матеріалах Фейк: У Львівському перинатальному центрі породіллям «забороняють кричати російською» та Фейк: У Львові офіціант побив громадянок Молдови за російську мову.