Fake: Savchenko ha scritto il “Mein Kampf” in ucraino

 

Il canale russo Svezda ha pubblicato la notizia che Nadia Savchenko ha scritto il “Mein Kampf” in ucraino.

 

 

Il testo della notizia riporta: “Savchenko non ha fatto in tempo di tornare a Kiev dalla Russia, e subito nelle librerie sono apparse le sue memorie sotto il titolo “La mia lotta “. Il titolo parola per parola corrisponde alle memorie di Adolf Hitler «Mein Kampf».

 

 

Rimarchiamo che nel video allegato alla notizia non si parla affatto ne di questo libro ne del suo titolo.

 

 

 

In realtà, Nadia Savchenko ha scritto un libro, ma il suo titolo è completamente diverso – “Il forte nome Nadezhda”.  È stato pubblicato nel 2015 dalla casa editrice “Yustinian“. Savchenko aveva inoltre confessato al suo avvocato Ilya Novikov di non volerlo scrivere, perché secondo le sue parole “scrivono i libri quando vogliono morire ed io ho ancora voglia di vivere”. Ha iniziato a scriverlo solo al 73esimo giorno dello sciopero della fame.

Il canale Zvezda non fa nessun riferimento al cosiddetto libro “Mein Kampf” di Savchenko così come non lo menziona nel video.

Il fake del nuovo libro di Savchenko e’ stato inoltre pubblicato A1.am, Politikus e altri.