Il canale televisivo del Ministero della Difesa russo  Zvezda ha pubblicato un articolo questa settimana asserendo che il Presidente ucraino Petro Poroshenko ha annunciato che egli  “vorrebbe ravvivare l’economia ucraina vicina alla bancarotta con l’aiuto dei coprisedili per auto”.

Скриншот сайта Звезда

videata Звезда

 

Questo fake si riferisce alla visita di Poroshenko nell’ovest dell’Ucraina dove era atteso per l’apertura di una nuova fabbrica che produce sedili per le auto. Zvezda riferisce che Poroshenko ha annunciato che i coprisedili sarebbero un componente cruciale che potrebbe salvare l’economia ucraina.

Zvezda dopo attribuisce a Poroshenko: “Chiunque pensa che le auto tedesche sono prodotte in Germania si sbaglia, parti di queste auto sono prodotte in Ucraina”.

Tutte queste affermazioni sono false ed avulse dal contesto.

poro2

 

Il video della visita del Presidente circa l’apertura di un secondo impianto tedesco di parti per auto in Ucraina mostra Poroshenko che parla di ravvivare l’economia ucraina con investimenti e creazione di posti di lavoro. All’inizio al minuto 1:17 Poroshenko dice che componenti di Audi, BMW e Volkswagen sono prodotti  in Ucraina; mai egli dice che questi veicoli sono fatti in Ucraina..

 

poro3

In accordo con la federazione Ucraina dell’industria automobilistica, molti componenti delle compagnie di auto hanno aperto in Ucraina degli impianti, tra i quali l’industria di componenti per automobili giapponesi Fujikura  e la compagnia tedesca Leoni.

Il produttore di pelle automobilistica tedesca Bader è operativa in Ucraina dal 2006 e  fornisce più di 2.000 posti di lavoro nell’industria.  Un nuovo impianto che produce interni in pelle e sedili auto per Audi e BMW ha aperto nel mese di novembre nella regione di Lviv.

poro4

videata Deita.ru

 

Questo articolo fake è stato lanciato dal sito  Deita.ru mentre il popolare settimanale russo  Argumenty i Fakty include il fake su Poroshenko nella sua colonna deglii aforismi settimanali.