I giornalisti russi erano contenti che gli ucraini si sono definiti gli scopritori del Canada, non conoscendo la storia. Anche se si tratta di una citazione interpretata scorrettamente senza verificare i fatti. Tuttavia, i giornalisti russi hanno una conoscenza peggiore della storia.

Sul fatto che gli ucraini pensano che loro abbiano fondato il Canada hanno scritto molti media russi : Аргументы и факты, РЕН ТВ,Лента.ру, ТРК «Звезда», Комсомольская правда, Известия, Вести, Российская газета  e altri.

 

Скриншот сайта РЕН ТВ

Videata Ren.tv

Скриншот сайта tvzvezda.ru

Videata tvzvezda.ru

 

Le parole del capo dell’amministrazione presidenziale ucraina Boris Lozhkin nel materiale di “Zvezda” è stata definita “la propria interpretazione degli eventi storici“. Così, Boris Lozhkin ha detto che i primi ucraini sono apparsi sulla terra canadese 125 anni fa. Proprio queste parole per i giornalisti erano la prova che gli ucraini non solo sono venuti, ma hanno anche fondato il Canada. Anche se Lozhkin non l’ha detto

La sua citazione sulla pagina Facebook è questa: “125 anni fa i primi coloni ucraini sono apparsi sulla terra canadese. La loro opera ha creato il Canada così come lo conosciamo. Gli Ucraini sono diventati una parte integrante della cultura canadese, dell’economia, relazioni pubbliche e governative. E il Canada è diventato un amico leale ed affidabile dell’Ucraina”. L’idea è che gli immigrati ucraini sono una parte importante del Canada e hanno influito come questo paese è diventato oggi.

 

Скриншот Facebook

Videata Facebook

L’informazione circa il fatto che i primi ucraini sono venuti in Canada 125 anni fa è vera. Diverse fonti confermano che la prima ondata di immigrazione ucraina in Canada si è verificata nel 1892, quando alcune famiglie del villaggio Nebyliv (Galizia) si stabilirono nel nord-est di Edmonton. Al momento, gli ucraini sono la settima minoranza nazionale più grande in Canada, secondo l’ultimo censimento.

 

Скриншот canada.mfa.gov.ua

Videata canada.mfa.gov.ua